Όπως δηλώνει ήδη το όνομά του, το ποτήρι αυτό μοιάζει με το αυθεντικό
ποτήρι Pontarlier, τουλάχιστον στο σχήμα. Σε αντίθεση ωστόσο με το
πρωταρχικό είναι πιο ογκώδες και στέρεο, καθώς το Reservoir Pontarlier II
δεν είναι κατασκευασμένο από φυσητό γυαλί. Ένα κοίλωμα στον πυθμένα
του ύψους 19 εκ. ποτηριού σχηματίζει την λεγόμενη «δεξαμενή» (“reservoir”),
χάρη στην οποία μπορεί κανείς να υπολογίζει κάθε φορά την επιθυμητή
ποσότητα αψεντιού.